segítség a nyelvtanhoz:
* valamikortól, valameddig_mondatok
ain't:
az am not, is not, are not, has not, have not nem sztenderd, igen laza
nyelvi változata
Colloquialism: hétköznapi/társalgási nyelvi kifejezés (a word or phrase that is used in conversation but not in formal
speech or writing).
Az It ain't over until the fat lady sings körülbelül olyasmit jelent, hogy még semmi sem dőlt el, még bármi megtörténhet, még nincs vége a játszmának, ez még nem egy lejátszott mérkőzés.
Az It ain't over until the fat lady sings körülbelül olyasmit jelent, hogy még semmi sem dőlt el, még bármi megtörténhet, még nincs vége a játszmának, ez még nem egy lejátszott mérkőzés.
Wikipedia:
It ain't over till the fat lady sings is
a colloquialism and has been classified as a proverb.
It means that one should not presume to know the outcome of an event
which is still in progress. More specifically, the phrase is used
when a situation is (or appears to be) nearing its conclusion. It
cautions against assuming that the current state of an event is
irreversible and clearly determines how or when the event will end.