168. infinite

ha nem vagy egy einstein, akkor pláne kitalálhatod, mi hiányzik. a fordítás aztán már tényleg babakönnyű :)



 segítség a nyelvtanhoz:
  * névelők_mondatok

Wikipedia:
This aversion to war also led Einstein to befriend author Upton Sinclair and film star Charlie Chaplin, both noted for their pacifism. Carl Laemmle, head of Universal Studios, gave Einstein a tour of his studio and introduced him to Chaplin. They had an instant rapport, with Chaplin inviting Einstein and his wife, Elsa, to his home for dinner. Chaplin said Einstein's outward persona, calm and gentle, seemed to conceal a "highly emotional temperament," from which came his "extraordinary intellectual energy."
Chaplin also remembers Elsa telling him about the time Einstein conceived his theory of relativity. During breakfast one morning, he seemed lost in thought and ignored his food. She asked him if something was bothering him. He sat down at his piano and started playing. He continued playing and writing notes for half an hour, then went upstairs to his study, where he remained for two weeks, with Elsa bringing up his food. At the end of the two weeks, he came downstairs with two sheets of paper bearing his theory.

Charlie Chaplin and Einstein at the Hollywood premiere of City Lights, January 1931

Chaplin's film, City Lights, was to premiere a few days later in Hollywood, and Chaplin invited Einstein and Elsa to join him as his special guests. Walter Isaacson, Einstein's biographer, described this as "one of the most memorable scenes in the new era of celebrity." Einstein and Chaplin arrived together, in black tie, with Elsa joining them, "beaming." The audience applauded as they entered the theater. Chaplin visited Einstein at his home on a later trip to Berlin, and recalled his "modest little flat" and the piano at which he had begun writing his theory. Chaplin speculated that it was "possibly used as kindling wood by the Nazis."

167. revenue enhancement

ez a politikus sem az intellektusáról híres (nem, nem az, akire most gondolsz) – tudod-e, melyik két szó hiányzik? a fordítás nem nehéz, de ha az eredetire akarsz kilyukadni, használd fel a dőlt betűsöket és légy óvatos... :)



 segítség a nyelvtanhoz:
  * igeidők (videó)
  * névelők_mondatok

Wikipedia: James Danforth "Dan" Quayle (born February 4, 1947) is an American politician. He was the 44th Vice President of the United States, serving during the term of President George H. W. Bush (1989–93)...

44th Vice president of the United States

On May 19, 1992, Quayle gave a speech entitled Reflections on Urban America to the Commonwealth Club of California on the subject of the Los Angeles riots. In this speech, Quayle blamed the violence on a decay of moral values and family structure in American society. In an aside, he cited the single mother title character in the television program Murphy Brown as an example of how popular culture contributes to this "poverty of values", saying, "It doesn't help matters when prime time TV has Murphy Brown – a character who supposedly epitomizes today's intelligent, highly paid, professional woman – mocking the importance of fathers, by bearing a child alone, and calling it just another 'lifestyle choice'." The "Murphy Brown speech" became one of the most memorable incidents of the 1992 campaign...
...Throughout his time as vice president, Quayle was widely ridiculed in the media and by many in the general public, both in the U.S. and overseas, as an intellectual lightweight and generally incompetent. Contributing greatly to the perception of Quayle's incompetence was his tendency to make public statements that were either self-contradictory ("The Holocaust was an obscene period in our nation's history. ... No, not our nation's, but in World War II. I mean, we all lived in this century. I didn't live in this century, but in this century's history"), self-contradictory and confused ("I have made good judgments in the past. I have made good judgments in the future") or just confused (such as his address to the United Negro College Fund, whose slogan is "A mind is a terrible thing to waste," where he said "You take the UNCF model that what a waste it is to lose one's mind or not to have a mind is being very wasteful. How true that is.")...
...Shortly after Bush announced the Space Exploration Initiative, which included a manned landing on Mars, Quayle was asked his thoughts on sending humans to Mars. In his response he made a series of scientifically erroneous statements: "Mars is essentially in the same orbit [as Earth]... Mars is somewhat the same distance from the Sun, which is very important. We have seen pictures where there are canals, we believe, and water. If there is water, that means there is oxygen. If oxygen, that means we can breathe."
During the 1992 presidential campaign, Quayle told the news media that he believed homosexuality was a choice, and "the wrong choice."...

166. drunk

(hétfői felütés, Off Course. légy kreatív.) aki ezt lefordítja, meg-e lesz híva sörre. ott dől az összes szó, amire szükséged lehet – egy feles után nyilván eltalálod a sorrendet is :)



 segítség a nyelvtanhoz:
  * összehasonlítás és fokozás_mondatok

(http://www.telegraph.co.uk)
By Patrick Sawer, senior reporter
4 DECEMBER 2016 • 10:24AM
It is that time of year when your guests tend to over-indulge and imbibe more than is good for them, leaving their hosts to pick up the pieces.

But pets are also likely to succumb to alcohol poisoning during the festive period, as a result of them sneaking a sip of any drink left lying around the house - with potentially dire consequences.
And with more people now drinking at home than in pubs the problem is likely to get worse.